Modul


Allgemeine Informationen
Deutsch als Fremdsprache C1 - Wissenschaftssprache
German as a Foreign Language for Academic Purposes_C1
DaF_C1-Wissenschaft
Rebensburg, Victoria (victoria.rebensburg@haw-kiel.de)
Rebensburg, Victoria (victoria.rebensburg@haw-kiel.de)
Wintersemester 2018/19
1 Semester
In der Regel im Wintersemester
Deutsch
Studiengänge und Art des Moduls (gemäß Prüfungsordnung)
Studiengang Vertiefungsrichtung Schwerpunkt Modulart Fachsemester
KA - ZSIK - Wahlmodule des ZSIK Wahlmodul

Kompetenzen / Lernergebnisse
Kompetenzbereiche: Wissen und Verstehen; Einsatz, Anwendung und Erzeugung von Wissen; Kommunikation und Kooperation; Wissenschaftliches Selbstverständnis/Professionalität.
Das Modul dient der Unterstützung internationaler Studierender im deutschen Hochschulstudium.
Zum besseren Verständnis wissenschaftlicher Textsorten werden charakteristische Merkmale der deutschen Wissenschaftssprache und studienrelevante Bereiche der deutschen Grammatik erarbeitet und Ausdrucksmittel der allgemeinen Wissenschaftssprache behandelt. Anhand ausgewählter praktischer Aufgaben und Übungen wird der allgemein wissenschaftliche Wortschatz erweitert und die Anwendung grammatischer Strukturen der Wissenschaften gefestigt. Im Fokus steht die Analyse grammatischer Strukturen und sprachlicher Besonderheiten wissenschaftlicher Textsorten. Ein weiterer Bestandteil des Moduls ist ein praxisorientiertes Präsentationstraining.
Die Studierenden können ein breites Spektrum anspruchsvoller, längerer Texte verstehen und auch implizite Bedeutungen erfassen. Sie können längeren Redebeiträgen folgen, Fachartikel verstehen und die zentralen Regeln der Grammatik auf einem C1-Niveau anwenden.
DieStudierenden können
- grammatische Besonderheiten der deutschen Wissenschaftsspracheverstehenund anwenden
- übliche Redemittel der deutschen Wissenschaftssprache verstehen und anwenden
- sich klar, strukturiert und ausführlich zu komplexen Sachverhalten äußern und dabei verschiedene Mittel zur Textverknüpfung angemessen verwenden
- sich spontan und fließend ausdrücken
- komplexe Sachverhalte ausführlich darstellen und dabei Themenpunkte miteinander verbinden, bestimmte Aspekte besonders ausführen und ihren Beitrag angemessen abschließen
- sich schriftlich klar und gut strukturiert ausdrücken
Das Modul dient der
- Förderung der allgemeinsprachlichen und studienrelevanten Kommunikationsfähigkeit
- Förderung der Produktions- und Rezeptionsfähigkeit wissenschaftlicher Texte
- Kenntnis akademischer Redemittel
- sprachlichen Sicherheit beim Präsentieren
Die Studierenden können die deutsche Sprache im wissenschaftlichen Kontext Ausbildung wirksam und flexibel gebrauchen.
Nach erfolgreichem Abschluss verfügt jeder/jede Teilnehmer/Teilnehmerin über ein breites Spektrum von Redemitteln, aus dem er/sie geeignete Formulierungen auswählen kann, um sich klar und angemessen über ein breites Spektrum allgemeiner und wissenschaftlicher Themen zu äußern, ohne sich in dem, was er/sie sagen möchte, einschränken zu müssen gemäß der 5. Stufe des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER).
Angaben zum Inhalt
- Besonderheiten in der wissenschaftlichen Kommunikation
- Merkmale des deutschen Wissenschaftsstils
- Wissenschaftssprachliche Strukturen
- Lexik und Ausdrucksmittel der allgemeinen Wissenschaftssprache
- Präsentationstechniken
- Einfach zum Studium! Deutsch für den Hochschulzugang C1, ISBN: 9 783946 447153
- F. Clamer/H. Röller/W.Welter: Übungsgrammatik für Mittelstufe, Niveau C1, Verlag Liebaug-Dartmann, ISBN: 978-3-922989-17-2
Lehrformen der Lehrveranstaltungen
Lehrform SWS
Sprachkurs 6
Arbeitsaufwand
6 SWS
5,0 Leistungspunkte
72 Stunden
78 Stunden
Modulprüfung
Regelmäßige Teilnahme an der Lehrveranstaltung - Präsenzpflicht.
Prüfungsform Dauer Gewichtung wird angerechnet gem. § 11 Absatz 2 PVO Benotet Anmerkung
Klausur 120 Minuten 100 %
Sonstiges
Sprachkenntnisse mindestens auf dem abgeschlossenen Niveau B2.
Das Modul richtet sich an ausländische Programmstudierende mit fortgeschrittenen Sprachkenntnissen und reguläre ausländische Studierende der Fachhochschule Kiel.
Angebotsfrequenz und Semester richten sich nach dem Bedarf, der unter Umständen relativ kurzfristig vor Beginn des Unterrichtszeitraums ermittelt wird; insofern kann sich auch eine Abweichung von der obigen Semesterangabe ergeben. Das Modul wird vorwiegend im Wintersemester angeboten.
http://www.europaeischer-referenzrahmen.de/